Mavericks Memo

Printable News

Use the latest version of Firefox to print this page. Remember to set print settings to print background colors and images and make sure ignore scaling is not checked. Also, make sure "Page Headers" and "Page Footers" are all set to "--blank--."

This help text will not show up on the print.

Upcoming Events

Spring Break Message

Spring Break Message

Dear Monroe Families,

 

We hope this newsletter finds you still doing well.  We miss all of your students very much and appreciate how hard you are all working during this time of learning at home.  

 

I have made a brief video introduction.  I will continue making videos throughout our time of school closure in an effort to build some connections and different ways of communicating.

 

Spring Break

As a reminder spring break is April 6th through 10th.  There will be no virtual instruction during the break.

 

Distance Learning

Distance Learning begins April 13th.  Teachers will be communicating with students through google classroom and office hours.  The office hours may include the use of tools like zoom or google hangouts. Please have your student contact their teachers with questions.

 

Community Resources

If you are in need of additional community support please references this resource list.

Community Resources - English

Community Resources - Spanish

 

Middle School Student Email

Middle school students can visit https://gmail.google.com and sign in with their district credentials to begin using the platform. Please note that at this time, students can only send and receive emails to district staff, as well as district services such as TechHelp. That means:

 

  1. Students cannot receive any email/notice from outside our organization unless approved by the Technology Department. Google notifications have been approved so students can receive Google Classroom/Drive updates. 

  2. Students are not able to email other students. 

  3. All email interactions between students and staff will be monitored by Gaggle.net, logged and retained to help ensure safe use. 

 

Be well, be safe, and do not hesitate to email if you have any questions.

 

Regards,

 

Mrs. Radle

rstephensradle [at] campbellusd.org ()

Twitter:

 

Estimadas familias de Monroe:

 

Esperamos que este boletín los encuentre todavía bien. Extrañamos mucho a todos sus estudiantes y apreciamos lo duro que están trabajando durante este tiempo de aprendizaje en casa.

 

He hecho una breve introducción en video. Continuaré haciendo videos a lo largo de durante este tiempo que las escuela este cerrada, con un esfuerzo por construir algunas conexiones y diferentes formas de comunicación.

 

Vacaciones de primavera

Como recordatorio, las vacaciones de primavera son del 6 al 10 de abril. No habrá instrucción virtual durante estas vacaciones.

 

La educación a distancia

El aprendizaje a distancia comienza el 13 de abril. Los maestros se comunicarán con los estudiantes a través del aula de Google y las horas de oficina. El horario de oficina puede incluir el uso de herramientas como zoom o Hangouts de Google. Asegúrese que su estudiante se comunique con sus maestros con preguntas.

 

Recursos de la comunidad

Si necesita apoyo comunitario adicional, consulte esta lista de recursos.

Recursos de la comunidad - Inglés

Recursos de la comunidad - español

 

Correo electrónico del estudiante de secundaria

Los estudiantes de secundaria pueden visitar https://gmail.google.com e iniciar sesión con sus credenciales del distrito para comenzar a usar la plataforma. Tome en cuenta que en este momento, los estudiantes solo pueden enviar y recibir correos electrónicos al personal del distrito, así como a servicios del distrito como ayuda con tecnologia (TechHelp). Eso significa:

 

  1. Los estudiantes no pueden recibir ningún correo electrónico/aviso  fuera de nuestra organización a menos que lo apruebe el Departamento de Tecnología. Se han aprobado las notificaciones de Google para que los estudiantes puedan recibir actualizaciones de Google Classroom/Drive.

  2. Los estudiantes no pueden enviar correos electrónicos a otros estudiantes.

  3. Gaggle.net supervisará todas las interacciones por correo electrónico entre los estudiantes y el personal, las registrará y las retendrá para garantizar un uso seguro.

 

Esté bien, esté seguro y no dude en enviar un correo electrónico si tiene alguna pregunta.

 

Saludos,

 

Sra. Radle

rstephensradle [at] campbellusd.org ()

Twitter:

 

April 3 Update from the Superintendent

Video message about extended school closure from Dr. Viramontez

dorr with person posting a sign that says Closed

Please use this link to view a video message from Superintendent Shelly Viramontez on Youtube.

If you need the video to show subtitles in English or Spanish, please see the following instructions:

  1. To turn on subtitles, click the CC (closed caption) icon at the bottom of a YouTube video. A red line will appear under the icon when closed captions have been enabled. 
  2. To adjust caption settings (such as choosing a different language), click the gear icon. If subtitles are available for a video, a choice of generated captions and other formats will be available here.

Updated meal locations and schedule.   Updated COVID19 Resources.

************************************************************************

Utilice este enlace para ver un mensaje de video de la Superintendente Shelly Viramontez en Youtube.

Si necesita que el video muestre subtítulos en inglés o español, consulte las siguientes instrucciones:

  1. Para activar los subtítulos, haga clic en el ícono CC en la parte inferior de un video de YouTube. Aparecerá una línea roja debajo del icono cuando se hayan habilitado los subtítulos.
  2. Para ajustar la configuración de los subtítulos (como elegir un idioma diferente), haga clic en el ícono de ajustes. Si los subtítulos están disponibles para un video, una selección de subtítulos generados y otros formatos estarán disponibles allí.

Ubicaciones y horarios de comidas actualizados.  Recursos COVID19 actualizados.

Schools Closed Remainder of the Year

Buildings closed; Learning to Continue

red letters say covid 19

In the past 24 hours, state and county officials have announced extensions to shelter-in-place orders and that school buildings will remain closed for the rest of the 2019-20 school year. 

The school year has not ended; it has transitioned from in-person classroom instruction to instruction and support for students through distance learning options.

A letter from all of the superintendents in Santa Clara County (see links below) provides more specifics. In the coming days, we will have more district-specific information for you on our district website and through our normal notification systems.

Letter from all superintendents - English

Carta de todos los superintendentes - Español

Meals During Spring Break

Campbell Union School District will be offering free meals, at participating sites during the Spring Break, April 6-10, thanks to support from the County and the City of San Jose. Some of the locations will be different during that week. Click to see schedule and locations for April 6-10 and beyond.

Textbook and Workbook Pick Up Schedule

If your child needs to pick up materials from the classroom we have arranged for staff to support this.

If your child needs to pick up materials from the classroom we have arranged for staff to support this.  Here is the schedule. Families and students must stay in their car or on the sidewalk.  Please come based on your last name initial.

 

4/1/2020

4/2/2020

4/3/2020

8:30-9:30

GR 8 A-D

GR 7 A-D

GR 6 A-D

9:30-10:30

GR 8 E-Li

GR 7 E-Li

GR 6 E-Li

10:30-11:30

GR 8 Lo-Ri

GR 7 Lo-Ri

GR 6 Lo-Ri

11:30-12:30

GR 8 Ro-Z

GR 7 Ro-Z

GR 6 Ro-Z

Looking Forward to Distance Learning Starting 4/13/2020

Looking Forward to Distance Learning Starting 4/13/2020

Dear Monroe Families.

We hope that the email finds you and your family safe and healthy during this extraordinary time.  As you may know, Monroe Middle School, as well as schools across the district, and county, will be closed through May 1, 2020.  Please see the press release from the Santa Clara County Office of Education.  Additionally, you hopefully received an update from our District Superintendent Dr. Shelly Viramontez.  She gave an overview of how we will be continuing student learning over the next several weeks.

Furthermore, we wanted to share some specific information and guidance as it relates to the needs of Monroe Middle School.

  • Distance Learning will begin on April 13th.

  • Completion of the distance learning work is expected of all students. 

  • Class assignments will be posted in Google Classroom.

  • Student-teacher communication is key.

  • The work assigned does count and we are still working out the details around how best to assess and grade assignments.  We want to balance accountability with understanding during this distance learning time.

  • Teachers will be available for contact with students via virtual office hours.

  • Google Classroom resources for parents:

If your child needs to pick up materials from the classroom we have arranged for staff to support this.  Here is the schedule. Families and students must stay in their car or on the sidewalk.

 

4/1/2020

4/2/2020

4/3/2020

8:30-9:30

GR 8 A-D

GR 7 A-D

GR 6 A-D

9:30-10:30

GR 8 E-Li

GR 7 E-Li

GR 6 E-Li

10:30-11:30

GR 8 Lo-Ri

GR 7 Lo-Ri

GR 6 Lo-Ri

11:30-12:30

GR 8 Ro-Z

GR 7 Ro-Z

GR 6 Ro-Z

 

Please do not hesitate to reach out if you have any questions.  Continue to check out updates on our school website and on the district website.

We hope you are well.  We miss your students very much.  

Regards,

 

Mrs. Radle

Ms. McAvoy

Ms. Flores

Please follow Mrs. Radle on Twitter for updates and information.

Mensaje familiar

 

Estimadas familias de Monroe.

Esperamos que este correo electrónico lo encuentre a usted y a su familia seguros y saludables durante este tiempo extraordinario. Como sabrán, la Escuela Intermedia Monroe, así como las escuelas de todo el distrito y el condado, permanecerán cerradas hasta el 1 de mayo del 2020. Consulte el comunicado de prensa de la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara. Además, con suerte recibió una actualización de nuestra Superintendente del Distrito, Dra. Shelley Viramontez. Ella dio una visión general de cómo los estudiantes continuaran aprendiendo durante las próximas semanas.

Además, queríamos compartir información específica, guiandolos con relación a las necesidades de la Escuela Intermedia Monroe.

  • La educación a distancia comenzará el 13 de abril.

  • Terminar el trabajo de aprendizaje a distancia es una expectativa de todos los estudiantes. 

  • Las tareas de clase se publicarán en Google Classroom.

  • La comunicación de profesor-alumno es clave.

  • El trabajo asignado cuenta y todavía estamos trabajando en los detalles sobre la mejor manera de evaluar y calificar las tareas. Queremos equilibrar la responsabilidad con la comprensión durante este tiempo de aprendizaje a distancia.

  • Los maestros estarán disponibles para mantener contacto con los estudiantes a través del horario de oficina virtual.

  • Recursos de Google Classroom para padres:

Inglés

Español 

Si su hijo necesita recoger materiales del aula, hemos hecho arreglos para que el personal lo apoye. Aquí está el horario. Las familias y los estudiantes deben permanecer en su automóvil o en la cera.

4/1/2020

4/2/2020

4/3/2020

8:30-9:30

GR 8 A-D

GR 7 A-D

GR 6 A-D

9:30-10:30

GR 8 E-Li

GR 7 E-Li

GR 6 E-Li

10:30-11:30

GR 8 Lo-Ri

GR 7 Lo-Ri

GR 6 Lo-Ri

11:30-12:30

GR 8 Ro-Z

GR 7 Ro-Z

GR 6 Ro-Z

No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta. Continúe revisando las actualizaciones en el sitio web de nuestra escuela y en el sitio web del distrito.

Esperamos que estén bien. Extrañamos mucho a sus alumnos.

 

Saludos,

 

Sra. Radle

Sra. McAvoy

Sra. Flores

Siga a la Sra. Radle en Twitter para obtener actualizaciones e información.